미국 스타트업 뉴스레터 “The Hustle” 주요 내용을 번역하고 코멘트합니다. 
 
매끄러운 의미 전달을 위해 의역이 있고, 잘못된 내용은 언제든 댓글 주세요! :) 

=====

9월 13일 (화)

 

 

Trove 는 브랜드들이 중고거래를 통해 이익을 볼 수 있도록 돕는 서비스입니다.

구제 청바지, 니트 등을 찾는 사람들이 많아졌고, 

빈티지 의류 시장의 규모가 2021년 960억 달러에서 

2026년에는 2180억 달러로 성장할 것으로 예측될 정도로 각광받고 있죠.  

 

검소하고 친환경 소비에 관심이 많은 젊은 소비자들이 이런 유행을 주도하고 있습니다.